คุณบี๋เรียนภาษาไทยก็ต้องเรียนวรรณคดีไทย เพื่เรียนรู้ด้านภาษา อีกทั้งยังสะท้อนถึงสังคม วิถีชีวิตในยุคนั้นๆ
พอลูกไปเรียนที่แคนนาดา ลงเรียนวิชาภาษาอังกฤษ เกรด 12 โอ้ย.....
เรียนเรื่อง Hamlet เจ้าค่า เกรด 11 เรียน Macbeth .....
Macbeth นี่ยังพอทำเนา มีแปลเป็นภาษาไทย แต่ด้วยความเป็นบทพูดบทละคร ก็ตีความกันยากนิดนึง แต่ Hamlet อินางวรรณคดีโลกแตก แต่งยังไงให้คนถกเถียงกันด้านวิชาการ ด้านภาษา ได้หลายร้อยปี แถมภาษาที่ใช้เขียน เป้นภาษาอังกฤษยุคเก่า เข้าใจยากไปอี๊ก!!!!!!! อ่านไปพร้อมลูก ง ไปพร้อมลูก ตอนนี้จะเป็นบ้าเหมือนเจ้าชายHamlet ละ
3Y